5mai 2023:

Nous relayons cette annonce de l’association Chow Rescue aux Pays Bas. Ci-dessous la traduction en Français.

« Nala et Balou, 2 chows (NDLR: nés en 2017 et 2018), ont été récupérés en urgence fin décembre 2021 et heureusement ont pu rejoindre notre famille d’accueil. Et celà après réflexion car c’était un gros changement inattendu pour eux. Pourtant, ils étaient très adaptables et nous avons été autorisés à les y amener, sinon le refuge aurait été la seule alternative. Une très mauvaise alternative, soit dit en passant, car ces deux-là ne peuvent pas se passer l’un de l’autre. Le verrouillage de Corona signifiait que la famille d’accueil avait le temps de les recevoir et de les observer.

 Le témoignage de la famille d’accueil: les premières heures où ils étaient avec eux, ils n’osaient pas entrer, tellement ils étaient effrayés et anxieux. Mais avec beaucoup de patience, cela a fonctionné et, dans les jours suivants, ils se mettaient sous la table. Au moindre bruit ou mouvement ils se mettaient à aboyer et devenaient très effrayés. La promenade n’était pas non plus possible car les deux n’acceptaient pas de mettre le harnais, alors on restait dans le jardin. En s’entraînant beaucoup, Balou a été le premier en laisse et il a été le premier à marcher. Bien plus tard, Nala a également accepté. Maintenant, ils se promènent ensemble. Ils peuvent même maintenant se promener dans un site de promenade pour chiens et revenir quand ils ont fini de se défouler ensemble. Il reste difficile pour l’homme de la maison d’enfiler le harnais. Balou le permet maintenant, mais ce n’est pas encore possible avec Nala. On s’exerce toutefois quotidiennement afin de familiariser encore davantage Nala avec les hommes. Ils indiquent tous les deux clairement leurs limites et il faut y faire très attention. Balou est maintenant castré, il est heureux et parfois tellement heureux qu’il en est complètement fou. Nala est encore anxieuse mais progresse chaque jour, y compris pour ce qui est du contact physique avec un homme. Avec un homme elle le permet et avec l’autre elle ne le permet pas. Ils sont devenus des chiens vraiment heureux et merveilleux et adorent gambader ensemble.

Ces deux chéris sont maintenant prêts à être adoptés. Nous leur souhaitons une famille avec des enfants plus âgés et qui continuera à les entraîner comme ils en ont l’habitude dans leur famille d’accueil. Ils ont besoin de beaucoup de patience et d’amour, pas de coercition et pas d’agressivité, ils en ont eu suffisamment! Ils le savent et on ne veut plus ça pour eux.

Nala n’a pas encore été stérilisée.

Nala et Balou adorent les chats, mais uniquement pour les chasser, donc pas de chats et autres petits animaux de compagnie dans leur nouvelle maison. »

https://chowrescue.nl/nala-en-balou/

Chôc ne se chargeant pas de l’adoption, merci  de prendre directement contact avec le refuge au mail suivant: administratie@chowrescue.nl